Cassie hört eine männliche Stimme, die das PA-System des Lebensmittelladens übernimmt und das Lied von Dee Jay und The Runaways singt; in ihrem Kopf folgt Cassie dem Gesang zu einem kleinen Jungen neben dem Körper seiner Mutter in einer Leichenschauhaus; [0:15] wiederholt sich, während Abigail das Lied singt, während Cassie mit Tom und Damien spricht; [0:39] Damien sieht sich ein Video an, in dem James befragt wird, wo er anfängt, "Peter Rabbit" zu singen; [0:56] Cassie wird von dem Gesang geweckt, der aus ihrem Wohnzimmer kommt.