The Hills - Staffel 6, Episode 2: Soundtracks

Kristin fragt Audrina, ob sie weiß, wer die Gerüchte über ihr Feiern in Miami gestartet hat.

Lo und Stephanie diskutieren die Gerüchte über Kristins außer Kontrolle geratene Partys und Drogenmissbrauch.

Heidi sagt Spencer, dass sie nervös ist, ihren neuen Körper auf Kristins bevorstehender Party zu präsentieren. Spencer ist entschlossen, Stephanie zu meiden, wenn sie dort ist.

Kristin sagt Stacie, dass sie denkt, dass Stephanie die Gerüchte verbreitet hat, und dass sie sie zur Party einlädt, um darüber zu sprechen.

Brody sagt Frankie, dass Kristin eine Party schmeißt, und sie fragen sich, ob Audrina Ryan Cabrera mitbringen wird. Sie reden über Stephanie und Heidi, während sie Basketball spielen.

Brody ignoriert Ryan Cabrera, als er mit Audrina zur Kristin-Party erscheint.

Heidi und Spencer kommen an und alle auf der Party sehen Heidi zum ersten Mal.

Während die Party weitergeht, leugnet Stephanie, Gerüchte über Kristin verbreitet zu haben, Brody schaut Audrina an, und Holly kommt zu einem frostigen Empfang von Spencer.

Die Party nimmt eine düstere Wendung, als Spencer ausrastet und Stephanie weinend wegschickt.

Stephanie erholt sich, nachdem Spencer sie zum Weinen gebracht hat, und sagt Lo, dass Kristin ihr geschrieben hat, um sich zu treffen und über die Gerüchte aus Miami zu sprechen.

Charlie versucht, die Stimme der Vernunft für den zunehmend aufgebrachten Spencer zu sein.

Stephanie trifft sich mit Kristin und hofft, dass sie Miami und die Gerüchte hinter sich lassen können.

Kristin und Stephanie können sich nicht einigen, und ihr Treffen endet abrupt, als sie in entgegengesetzte Richtungen in die Nacht stürmen.