Der gute Kampf - Staffel 1, Episode 8: Soundtracks

Henry schaltet Musik ein, kleidet sich und liest; Maia ruft ihren Vater an, er hebt auf, sie bittet ihn, nicht zu tun, was er denkt, aber er hängt auf; Maia und Amy versuchen, Lenore und Jax um Hilfe zu bitten; Henry verlässt das Haus und geht in die Scheune, wo er den Schlauch nimmt und versucht, ihn um den Balken herum zu rauben, nur um zu fallen.

Lucca und Colin treffen sich in einer Kunstgalerie zu einem Date, als sie Colins Mutter Francesca mit ihrer Anwältin Clarance treffen, sie lädt Lucca zu Colins Geburtstagsparty ein.

Lucca verlässt die Party, als alle beginnen, Colin "Happy Birthday" zu singen und seine Mutter ruft ihn zurück.

Carol öffnet die Firma für den Krieg mit der 50/50 Split zwischen ihm und Adrian; Barbara schaut sich ein Bild ihres Vaters an, als Adrian Wein mit bringt, um sie mit ihr zu teilen, sie toasten auf Idealismus und Pragmatismus.