Never Let You Down
The Weepies
Mariana flirtet mit Logan und versucht ihn dann zu beeindrucken, indem sie ihm von ihrem Roller-Derby-Team erzählt.
Cole begleitet Stef bei dem Versuch, ihr zu helfen, während sie einen obdachlosen Teenager, Andy, interviewt, der Informationen über einen Fall haben könnte, indem er sich mit ihm in Verbindung setzte.
Die Adams-Fosters haben einen Grill in ihrem Hinterhof mit den Nachbarn, es wird ein wenig umständlich zwischen den beiden Familien.
Son Mis Locuras
Go Betty Go
Go Betty Go tritt auf Ximenas Party auf; Mariana, Jesus und Logan kommen zu Ximenas Partei.
Cemetery Stone
Go Betty Go
Go Betty Go spielt ein weiteres Lied auf der Party; Brandon und Grace tanzen zusammen; Mariana trifft versehentlich auf Callie.
Preachin Bout Love (feat. David Lambert & Meg DeLacy)
The Fosters Cast
Grace und Brandon nehmen das offene Mikrofon, um für die Menge aufzutreten, was nicht so gut läuft.
Stef und Dean trinken, während sie ihr Bestes geben, um zivil zu sein, was dazu führt, dass sie ein Herz-zu-Herz haben; Tess und Lena waschen das Geschirr drinnen.
Grace und Brandon teilen sich einen Kuss, bevor Stef sie unterbricht, um zu fragen, wo Cortney bleiben wird, Grace versucht, nicht über die unangenehme Lage mit Brandon und Cortney verletzt zu sein.