The Boys - Staffel 3, Episode 5: Soundtracks

In einem russischen Labor; (wiederholt) löst eine unglückliche Erinnerung aus.

Spät in der Nacht im Hauptquartier.

Die Jungs sprechen mit einem alten Freund.

Kimiko und Frenchie schauen einen Film.

Crimson spielt ihr Musikvideo für einen Fan ab.

Spielt im Hintergrund, während Blue Hawk sich mit der lokalen Gemeinschaft trifft.

Russisches Laborversuchsvideo. [0:21] Während eines Flashbacks verursacht Soldier Boy eine Explosion, während er die Straße entlanggeht.

Legend trifft sich mit Mother's Milk, Hughie und Billy.

Frenchie und Kimiko schauen sich einen alten Film am Computer an.

Crimson Countess nimmt an einer Video-Chat-Sitzung teil.