Die schwarze Liste: Einlösung - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

Unter Dumonts Anleitung brach das Team in ein Lager haus, um Carlos und mehrere Menschen zu retten; Rocha opfert seine Freiheit, Burton daran zu hindern, Carlos zu töten, indem er Burton erschießt und tötet.

Nez bittet Tom um Hilfe beim Aussteigen aus den Drogen, damit sie bei der Rettung Howards helfen kann, und gibt ihm dann die Drogen; Scottie konfrontiert Howard stellt Tom in ihre Reihen, um sie zu verraten.

Howard erzählt Scottie, dass Tom ihr Sohn ist; Solomon stellt sein Scharfschützengewehr auf Tom; Scottis ruft Salomo an, um ihm zu sagen, er solle zurücktreten, er debattiert sie, bevor er sich zurückstellt; Scottis weint erleichtert.