Der Astronaut Wives Club - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Montage als Astrofamilien werden bei der Veranstaltung fotografiert; Gordo & Trudy stehen für Fotos, während Gordo seine Raumanzüge trägt; Astrowives beobachten von Zwillingsfrauen aus der Ferne und vergleichen die Unterschiede.  

Zwei Fans von Annie es stellen sich vor, sie findet sich nicht in der Lage, nicht zu stammeln, wie sie sie beantwortet; Rene stellt sich Herrn Butterfield vor und sagt ihm, dass sie gerne eine Kolumne für Zeitung schreiben würde.

Louise schnappt sich Essen am Buffettisch, als Max vorbeikommt und kommentiert ihre neue Frisur und dankt ihrer Urlaubskarte, als Marge vorbeikommt und nach Max fragt, ob sie nach Kalifornien geht.

Als sie nach Hause fahren, erzählt John Annie, dass der Präsident will, dass er für den Senatssitz im Bundesstaat Ohio kandidiert, sie zieht dann in die Öffentlichkeit und er sagt, dass sie die NASA noch nicht aufgegeben haben. 

Rene kommt zu ihrem Termin bei Butterfield, er bietet ihre Essens-/Rezeptspalte anstelle einer als echtes Angebot an, das sie ihm sagt, dass sie zu einem echten Tagebuch will, dann sagt er ihr, 20 Artikel zu schreiben.

Gordo versucht Trudy anzufeuern und bringt sie zum Flugplatz, um zu fliegen; Louise bereitet sich vor, max zu treffen; Gordo fliegt an den NASA-Büros vorbei; Als Gordo das Flugzeug verlässt, rennt Trudy auf und küsst ihn. 

An einer Bar kommt Rene, um Butterfield zu treffen, sie gibt ihm seine 20 angeforderten Artikel, dann erzählt er ihm und beginnt, aus der Bar zu marschieren, wenn ein Busboy mit reißenden Nachrichten herauskommt.

Betty & Jo bitten Marilyn, in den Park zu kommen; die Astrofamilien gehen mit ihren Kochgeräten und Setup; Rene weint an einem Baum; Annie erzählt John, dass er für das Amt kandidiert hat; Die Astrofamilien versammeln sich im Park.

Marge setzt das Gespräch über Max' Schritt fort, er erzählt ihnen, dass er sich einer progressiven Zeitung anschließt; Marge gibt Max dann Ratschläge zu San Francisco, als Louise unbeholfen das Gespräch verlässt.

Montage, während Astrofamilien bei der Veranstaltung fotografiert werden; Gordo und Trudy stehen für Fotos, während Gordo seinen Raumanzug trägt; Astrowives beobachten die Gemini-Wives aus der Ferne und vergleichen die Unterschiede.