Der Astronaut Wives Club - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Annie singt mit ihrem Kirchenchor, während einige Astro-Familien zuschauen, erstaunt von ihrer Gesangsstimme.

Auf dem Balkon des Motels, Trudy Spots Gordo mit einer Frau kann ihn anrufen; Im Inneren konfrontiert Trudy Gordo mit der Frau und dem von der NASA gebauten Haus, das dann geht, um ihre Töchter auf eigene Faust zu beobachten.

Scott kommt für ihn auf die Party; Scott dankt Alan für seine Hilfe, dann kommen die anderen Astronauten vorbei und er erhält von ihnen Witze, dass er während seiner Landung vom Kurs abgekommen ist.

Auf der Party nähert sich Louise Max an der Bar, während er trinkt, sie beginnen, über den Flug zu sprechen und zu starten, als Max ihr sagt, dass er alan aufsteigen würde, damit er mehr Zeit mit ihr verbringen kann.

Marge findet Deke draußen, sie fragt ihn, ob er ein bieren und gehen will, er sagt ihr, dass er nicht mehr trinkt und dass er um den Spot-Start kämpfen wird, sie verspricht, dass sie zusammen.

Rene liest ihren Artikel dem Publikum vor; Montage als astro-Frauen und ihre Familien verlassen die Häuser nach Houston.

Scott kommt zu der Party zu seinen Ehren; Scott dankt Alan für die Hilfe, dann kommen die anderen Astronauten zu ihm und er erhält einen scherzhaften Nachsatz von ihnen, weil er bei seiner Landung vom Kurs abgekommen ist.