Love You Good Bye
Juliette Reilly
White Wave
Roses & Revolutions
Jades Mutter Christy versucht Kloie zu füttern.
Leah und ihre Familie kommen in Maui an. Leah bekommt das ankommende Gepäck & Köpfe nach vorne.
Kut-U-up (Interlude)
Bikini Trill
Leah lädt das Gepäck in einem SUV auf und sie fahren zu ihrem Mietshaus.
Aus der Werbepause kommen Chelsea und ihre Kinder zu einem Fotoshooting in eine Boutique. Setzt durch den Übergang zu Chelsea zurück zu Hause erhalten einen Anruf von Laurie.
We Do What We Like
Red Red Lips
Briana & John kommen aus der Werbepause und machen die Kinder bereit, zu ihren Freunden zu gehen und sich auf Stellas 2. Geburtstag vorzubereiten.
Aus der Werbepause kommen Briana und ihre Freunde und Familie in ihr Haus, um Stellas 2. Geburtstag zu feiern.
Übergang zu Leahs Mietshaus, die Kinder im Pool sitzen am Rand, als Jeremy ihr eine Nachricht macht.
Nachdem Leah erklärt, dass ihre Beziehung zu Jeremy zu Aleeah in die Werbepause geht.
Aus der Werbepause kommend, lässt Jades Mutter Kloie fallen, nachdem sie keinen Kontakt mehr hatte.
Übergang zu Jade, die davon sprach, zu spät zur Schule zu kommen, weil sie niemanden hatte, der Kloie in die Kita bringen musste.
Übergang zu Kailyn auspacken von Hawaii. Geht weiter, während Kailyn die Jungen füttert und sie fragt, wie sie Hawaii mochten.
Adopted Hometown
Foreign Diplomats
Übergang zu Briana, die John zum Flughafen fährt.
Briana lässt John am Flughafen ab. Sie küssen sich auf Wiedersehen und sie steigt wieder ins Auto, wechselt zu "NEXT DAY".
Abschluss des Telefonats von Leah & Jeremy. Endmontage.
Triumphant
Axl & Arth, Dustin Paul
Übergang zum Mietshaus von Leah, die Kinder im Pool, sie sitzt am Rand, als Jeremy ihr eine Nachricht schickt.