Übernatürlichen - Staffel 5, Episode 12: Soundtracks

Gary, Sam und Dean im Auto; (Wiederholungen) Sam fordert Dean auf, das Radio auszuschalten.

An der Bar sprechen Gary und Sam mit Crystal; (Wiederholungen) Dean beobachtet, wie er mit ihr geht.

An der Bar bestellen Dean, Gary und Sam Burger.

Gary/Sam bestellt einen Bananen-Daiquiri an der Bar und trifft Crystal; wird wiederholt, als Gary/Sam mit Crystal geht.

Gary/Sam sagt Dean, er solle das Radio im Impala lauter stellen; wird wiederholt, als Sam Dean sagt, er solle das Radio leiser stellen.