Dean & Sam waschen Baby, während sie darüber diskutieren, was passiert ist, einschließlich der Jagd auf Metatron, die Dunkelheit und Cass, die sich Zeit nehmen, um zu heilen, dann erwähnt Dean, dass sie einen Fall brauchen.
I Wanna Know
Big Jack Johnson
Dean zieht in ein Roadhouse, erzählt er Sam, dass er einen anderen Hunter, Heather, einen früheren "Freund" von Sam, getextet nannte; Dean begibt sich ins Roadhouse, Sam macht sich auf den Weg, um ein Diner zu finden.
Night Moves
Bob Seger & The Silver Bullet Band
Dean legt in eine Kassette mit einem Song, der mit Sam scherzt, und beginnt dann mitzusingen, Sam schließt sich an; (Forts.) Dean & Sam fahren nach Oregon (Wiederholungen) Sam & Dean fahren los.
Sam wacht auf und findet seinen Vater, der statt Dean das Auto fährt.
Jessie und ihr Freund nehmen den Impala mit auf eine Joyride durch die Stadt.
I Wanna Know
Big Jack Johnson & The Oilers
Dean fährt in eine Roadhouse, wo er plant, sich mit einem Jäger zu treffen.