Stitchers - Staffel 2, Episode 2: Soundtracks

Linus zeigt Camille seine neue, komplett eingerichtete Smart-Wohnung.

Fisher arbeitet aus, wenn Camille vorbeikommt, um ihn zu überprüfen; Camille bittet Fisher um Rat, wie sie kämpfen lernen kann; Fisher rät Camille, richtig zu boxen, wenn Cameron und Kristen ankommen.

Kirsten und Linus versuchen, einen der Hacker aufzuspüren; Kirsten erklärt Cameron den Hack des Erpressers nach dem Back-Hacking; Linus findet heraus, wer Dereks Insulinpumpe gehackt haben könnte.

Cameron und Kristen fahren zu der Adresse, dass Camille den Insulinpumpen-Hack verfolgt hat, aber nur einen leeren Parkplatz finden.

Camille arbeitet an ihren Box-Fähigkeiten auf Fishers Boxsack, während Cameron und Kristen ungeduldig darauf warten, dass Fisher sich auf der Suche nach Ellie in das LAPD-System einloggt.

Cameron kehrt in den Fahrradladen zurück, um sein Motorrad zu kaufen, nur um herauszufinden, dass seine Kreditkarten eingefroren wurden, er folgert schnell, dass Ellie ihn gehackt hat.

Kirsten und Cameron diskutieren, dass Ellie seine Konten hackt und sie vom Hacken von Wettbewerb am Telefon verfolgt, dann diskutieren sie Kristen;s Vater, wenn die Polizei an ihre Tür klopft. 

Cameron kommt in Kristens Haus an, sie erklärt, wie sie es vermieden hat, verhaftet zu werden, nachdem sie "Ellied" geworden war; Cameron drückt seine Abneigung gegen Armut aus, als Kirsten einen Anruf von Ellie erhält.

Kirsten erklärt Cameron den Hack des Erpresser; Linus sagt, dass er möglicherweise herausgefunden hat, wer Dereks Insulinpumpe gehackt hat.