Stitchers - Staffel 2, Episode 10: Soundtracks

Nina wacht auf, um das Frühstück zu riechen, das gekocht wird, und fragt Cameron, was er kocht, und findet dann, dass er seine Jacke anzieht, bevor sie aus dem Zimmer geht, findet sie sein NSA-Abzeichen in der Tasche.

Camille trinkt Wein zu Hause, als sie beschließt, Fisher anzusprechen, um ihm für das Vorbereitungsgespräch zu danken, das er ihr gegeben hat, und lädt ihn dann zu einem Drink ein, aber er weigert sich, ihr zu sagen, dass er mit seiner Frau zu Abend isst.

Kirsten kommt nach Hause, wo Camilles Weinangebot; Camille schlägt Kirsten vor, dass sie "den Mist" aus ihren Problemen gemeinsam lösen, nachdem sie alle Probleme in ihrem Leben auflistet.