Stitchers - Staffel 1, Episode 1: Soundtracks

Kirsten verlässt das Polizeirevier; Kirsten kommt nach Hause, um Camille beim Verpacken ihrer Habseligkeiten zu finden.

Kirsten wacht am nächsten Morgen auf, nachdem sie zum ersten Mal in einem Haus genäht hat, das nicht ihr eigenes und in anderer Kleidung ist, nachdem sie sich aus dem Bett erhoben hat, um sich scheinbar in Camerons Wohnung wiederzufinden.

Camille bereitet sich darauf vor, ihr Mittagessen zu essen, als Kirsten nach Hause zurückkehrt und bittet, ihren Computer zu benutzen, um eine Bombe zu stoppen, Camille ruft sie wahnhaft an, bis Cameron für Kirsten mitunter ist und sie es ihnen erlaubt, sie zu benutzen.