Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 2, Episode 2: Soundtracks

Andy und Dean diskutieren Sullivan, während sie durch das Grey Sloane Memorial Hospital gehen; Andy trickst Dean dazu, maggie hinter sich zu denken, während er sein Gefühl über sie zum Ausdruck bringt.

Während sie zusammen essen, diskutiert die Crew Sullivan.

Max und Evan liegen bei Natalie; Maggie bietet Andy den "schreienden" Schrank an; Dean bietet Maggie ein Datum, wenn nicht Freund haben; Grant drückt Travis sein Gefühl darüber aus, dass er wieder an die Arbeit geht.

(Evan) Mr. Forrester sagt Max die Wahrheit, dass er den ganzen Tag darauf gewartet hat, den ganzen Tag zu hören, sowie einige Worte der Ermutigung, um den Floatie zu ergreifen; Max wird aus der Kanalisation gerettet, sein Vater umarmt ihn.