Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 2, Episode 12: Soundtracks

Montage von Dean zu Terminen, die von seiner Mutter festgelegt wurden; Pruitt und Reggie Küssen.

Bischof und Gibson sprechen auf dem Dach; Hughes ist zu Hause krank und sie und Ripley vereinbaren, ihre Beziehung wieder aufzunehmen; Herrera nennt Pruitt; Endcredits.

Bishop und Gibson reden auf dem Dach; Hughes ist krank zu Hause und sie und Ripley stimmen zu, ihre Beziehung wieder aufzunehmen; Herrera ruft Pruitt an; Abspann.