Star Trek: Picard - Staffel 2, Episode 4: Soundtracks

(Rückblende) Im Atrium von Château Picard versucht Yvette, die Ängste des jungen Jean-Luc zu beruhigen.

Seven und Raffi fahren mit einem Punkrocker im Bus.

In Ten Forward findet Picard eine andere Version der Bar, die eine jüngere Version von Guinan enthält.

Picard findet ein junges und anderes Ten Forward an dem Ort, den Agnes von der Borg-Königin gesammelt hat, einschließlich einer viel jüngeren Guinan.