South Park - Staffel 5, Episode 13: Soundtracks

Cartman singt "Heat of the Moment" im Repräsentantenhaus der US-Regierung.

Die Alder Research Group holt abgetriebene Föten aus der Unplanned Parenthood Klinik und verladen sie in den Truck. Während der Fahrt auf einer Bergstraße weicht der Fahrer einem Reh aus, was dazu führt, dass der Truck von der Klippe fällt.

Die Alder Research Group sammelt abgetriebene Föten aus der Unplanned Parenthood Klinik. Während der Fahrt auf einer Bergstraße weicht der Fahrer einem Reh aus, was dazu führt, dass der Lastwagen von der Klippe stürzt. Eric Cartman findet die Föten und sieht die Möglichkeit, sie auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen. Während dieser Ereignisse spielt dieses Lied im Hintergrund.

Cartman singt für sich selbst, während er mit dem Fahrrad auf der Straße fährt. Er sieht einen Truck voller abgetriebener Föten und schaut in den Truck hinein. (Ursprünglich von Sheena Easton aufgeführt)

Eric Cartman singt das Lied, um den Kongress davon zu überzeugen, der ihn schließlich dabei unterstützt, die Stammzellforschung zu finanzieren. (Ursprünglich von Asia aufgeführt)