Interstellar Oddity
Spreader
Nach Lucas wird von Manon und Mika getröstet; Lucas kommt am Montagmorgen zur Schule.
Sun Pool Fun
Eddy Gronfier
Emma sieht Alex und Manon gemeinsam im Schulhof spazieren gehen; die Jungen beginnen, das Wandbild zu malen.
Somber Times
Charlie Silver
Yann und Lucas umarmen sich, nachdem Yann sich dafür entschuldigt hat, dass er nicht gut auf Lucas reagiert hat, der zu ihm kommt.
Swedish Garden
Brice Davoli
Eliott kommt, um Lucas beim Malen im Gemeinschaftsraum zu helfen. Sie küssen und haben Sex.
Sun Pool Fun
Eddy Gronfier, Thierry Gronfier
Emma sieht Alex und Manon zusammen im Schulhof gehen; die Jungs beginnen, das Wandgemälde zu malen.