Shades of Blue - Staffel 3, Episode 8: Soundtracks

Harlee verlässt die FBI-Büros nach einem Gespräch mit Kate, sie entdeckt, dass ihr Auto angefahren wurde, und beginnt, ihren Zorn an dem Auto auszulassen; Stahl beobachtet Harlee aus der Ferne.

Polizeikonfrontation – Tess, Michael und andere organisieren die Räumung eines Mannes, der die Nachbarschaft für die Bande beobachtet.