Shades of Blue - Staffel 1, Episode 2: Soundtracks

Tess und Carlos diskutieren die Tatsache, dass Tess' Ehemann eine Affäre hat und dass Tess mit der Geliebten ihres Mannes geschlafen hat, und was zu tun ist; dann stürmen sie die Wohnung, während das Paar Sex hat.

Harlee ruft Cristina an und hört nur laute Musik im Hintergrund, dann bricht der Anruf ab; Harlee ruft erneut an und stellt fest, dass sie in einem Nachtclub ist, Harlee versucht, ihr Ratschläge zu klugen Entscheidungen zu geben.

Auf einem Umweg in eine Bar schickt Tess Carlos ins Bad, während sie sich mit Joes Geliebten Amber über ihre Affäre auseinandersetzt und sie dann angreift; Carlos eilt zurück und zieht sie von der Szene weg.