Saving Hope - Staffel 2, Episode 2: Soundtracks

Joel geht mit seinen Patienten Eltern & spricht mit der Tochter darüber, nicht ihre Krankheit allein zu bekämpfen. Charlie sieht Koma-Patient wach mit geliebten Menschen. Dann geht Alex in den Bereitschaftsraum zu Charlie.

Emma beschwert sich über Joels Musikgeschmack.

Joel stoppt die Operation an Emma, um sie aufzuwecken.