Riverdale - Staffel 3, Episode 2: Soundtracks

Archie und einige andere werden in das Jugendgefängnis Leopold und Loeb überbereitet; Archie wird von einem Wächter erzählt, dass der Wächter ihn sehen will.

Bei Pop es erzählt Fred Tom, FP und Veronica, dass Archie in die Jugendhaftanstalt überbereitet wurde.

Veronica informiert Cheryl, dass sie jetzt Pop's besitzt und Cheryl nicht mehr willkommen ist.

Archie geht mit seinen neuen Schleichten in den Hof, die sowohl die Ghoulies als auch die Schlangen bemerken und auf ihn zuzubewegen.

Kevin trifft Moose und seine ROTC-Kumpels bei Pop's.

Veronica, Cheryl, Josie und die Riverdale Vixens bejubeln Archie und die Jungs beim Fußballspielen; Hiram taucht auf und erzählt Veronica, dass sie Archie nicht mehr besuchen darf.

Die Vixens erscheinen vor dem Jugendstrafanstalt-Gelände und geben eine Vorführung für Archie und die anderen; Hiram taucht auf und informiert Veronica, dass sie Archie nicht mehr besuchen kann.