Republic of Doyle - Einsatz für zwei - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Jake läuft die Straße hinunter von einem Kunden, der versucht, seine Kleidung anzuziehen, nachdem er erwischt wurde, wie er die Frau, die er angeheuert wurde, um zu spionieren, schraubt.

Jake rettet betrunkenen Constable von Ex-Con, nimmt sie nach Hause, legt sie auf die Couch