Korrigieren - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

(0:00) (Flashback) Daniel gesteht. (Präsent) Jon hört sich die Aufnahme an; Ted wacht auf dem Boden auf.

(0:03) Im Radio im Diner; Daniel tritt ein.

(0:05) Im Diner wird Daniel bedient.

(0:07) Nach der Explosion

(0:17) Daniel spricht mit seiner Mutter, weint; (0:23) Amantha geht mit Daniel aus; (0:28) In der Buchhandlung schaut sich Daniel um; [Flashback] Daniel im Gefängnis w / Zelle Nachbar Kerwin.

(0:33) Ted Jr. und Tawney sprechen im Schlafzimmer; Daniel geht auf dem Friedhof.

(0:35) [Flashback] Daniel im Gefängnis, sein Zellennachbar Kerwin will vor der Hinrichtung sprechen.

(0:38) Am Ende wird Daniel verprügelt; tote Leiche in den Fluss geworfen; Tawney hört auf ihren Briefkasten; Daniel wird mit dem Krankenwagen transportiert.