One More Minute
Javier Dunn
Spencer schreibt den Mädchen, dass sie mit Ali geht, um mit Detective Furey zu sprechen. Emily, Hanna & Aria bilden einen Plan und trennen sich dann. Emily wird Zeuge einer unangenehmen Begegnung zwischen Aria & Ezra, als sie geht.
Cut To the Chase
Fort Lean
Hanna telefoniert mit Lucas, als sie einen Text von Aria erhält, dann einen Anruf von jemandem, der wie Elliot auf dem Brennertelefon klingt.
Keep Movin'
Imaginary Future
Die Mädchen treffen sich im Brew. Sie diskutieren, ob Elliot am Leben sein könnte, wenn Alison ankommt.
Ezra arbeitet im Radley, als Emily ihm einen Drink bringt. Sie fragt ihn nach dieser Stimmung. Als Emily zurück zur Bar in der Lounge geht, sieht sie Sara mit einem Geschenk nach oben gehen.
Ezra arbeitet weiterhin in der Radley Lounge, wenn Caleb vorbeikommt. Caleb erzählt ihm von seinem Versuch, die Stadt zu verlassen, und wie er sich dann fühlt, dass es etwas gibt, was die Mädchen ihnen nicht erzählen.
What Have We Become
The Sweeplings
Alison lüftet Emily ihren Ärger über Charlotte, dass sie sie über alles belogen hat. Emily versichert ihr, dass Charlotte sie immer noch liebte. Dann entschuldigt sie sich bei Alison dafür, dass sie A.D. ihre Jacke gegeben hat.
I'd Rather Go Blind
Etta James
Alison spielt eine Platte. Sie erzählt Emily, dass Mary ein Alibi für den Angriff hatte. Dann entschuldigt sich Bei Emily, dass sie sich von ihr distanziert hat.
Ein Radley-Mädchen hört Musik, als sie Saras Hotelzimmer betritt und zu reinigen beginnt, als sie Saras Körper in der noch laufenden Dusche entdeckt.
Cut To The Chase
My Brothers And I
Hanna spricht am Telefon mit Lucas über ihren Geschäftsplan, erhält eine Nachricht von Aria und dann einen Anruf von jemandem, der wie Elliot klingt.