Pretty Little Liars - Staffel 1, Episode 16: Soundtracks

Paige & Emily binden sich an das Rennen, um den Anker für das Schwimmen zu bestimmen, treffen sich in der Schule.

Emily schwimmt die letzte Etappe des Rennens und verhilft ihrem Team zum Sieg.

Toby sagt Spencer, dass sie die Nachhilfe nicht fortsetzen können. Hanna ruft Aria an, aber sie lehnt ihren Anruf ab und dann weint Hanna und dann kommt Caleb, um mit ihr zu sitzen, während sie weint.

Emily spricht Paige zum Schwimmen aus Spaß in der Schule.

Toby sagt Spencer, dass sie mit dem Nachhilfeunterricht nicht weitermachen können. Hanna ruft Aria an, aber sie lehnt den Anruf ab. Hanna weint und dann kommt Caleb, um sich zu ihr zu setzen, während sie weint.

Falsche Episode. Spielt in Folge 1x17.

Emily überredet Paige zum Schwimmen 'zum Spaß'.