Physischen - Staffel 3, Episode 8: Soundtracks

Sheila informiert Greta, dass es eine Warteliste gibt und dass ihre Klassen voll sind.

Sheila verteilt Flyer an mehreren Orten, da sie neue Lehrer für ihre Klassen braucht.

Mitten in der Nacht weckt Danny seine Tochter und sagt ihr, dass sie zu Sammy für Schokoladenpfannkuchen fahren. Sie haben fast einen Unfall, während sie im Auto singen.

John schlägt Maria vor, nach Mexiko zu ziehen. Da der Ort renoviert werden muss, fragt Maria, ob es eine gute Idee ist. Er versichert ihr, dass die harte Arbeit heilend sein wird. Er kontaktiert Sheila, um sie zu informieren, dass sie dauerhaft abreisen werden, während er beginnt, Dokumente zu zerstören.

Sheila bittet John um ein Treffen. Sie beginnen eine Beziehung, nachdem sie sich auf einem Parkplatz getroffen haben. Er sagt ihr, dass sie ausgeraubt wird, als er ein Licht in ihrem Studio bemerkt; er holt eine Pistole aus dem Handschuhfach und sie gehen beide hinein, um nachzusehen. Sie entdecken Fidelia und Danny beim Sex. Die Abspann sind in dieser Sequenz zu sehen.