Outcast - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Die Polizeipartner Blake & Luke sind auf der Kegelbahn; Terry , Lukes Frau sagt Blake, die Nacht an ihrem Platz zu bleiben, nachdem Blake beim Bowling krank wird.

Megan fährt die Straße hinunter und setzt Lippenstift auf, als sie den Fahrer des roten Autos entdeckt, das eine Frau mit ihrem Baby, das einen Gehweg überquerte, zuvor beinahe getroffen hat; ihr Auto steht kurz.