One Tree Hill - Staffel 9, Episode 4: Soundtracks

Chris verhört Chase über seinen One-Night-Stand an der Bar vor Tara; Haley spricht mit Julian im Café.

Julian, Chase, Clay und Mouth sprechen über ihre Probleme miteinander an der Bar; Haley und Jamie sprechen in seinem Zimmer.

Julian kommt nach Hause und sieht Brooke mit Davis und versucht sich bei ihr zu entschuldigen; Clay und Quinn streiten.

Ende der Episode: Chase und Tara sprechen; Clay und Quinn reden, bevor er aufgenommen wird; Haley und Dan reden, bevor Nathan zurückkommt; Julian und Brooke sprechen im Auto; Haley versucht, Nathan anzurufen.

Julian geht, um sein Auto aus der Werkstatt abzuholen, nur um das Fenster erneut zu zerbrechen; Dan und Clay kämpfen am Strand.

Brooke und Haley gehen ins Tree Hill Café, um sie zu bitten, ihr Schild abzunehmen; Chase spricht mit Chris über seinen One-Night-Stand und findet heraus, dass sie Chris' Freundin ist.

Zu Beginn der Episode: Brooke und Julian sind im Krankenhaus; Quinn sucht nach Clay; Haley sieht das Schild des Konkurrenzcafés; Jamie und Dan rösten Marshmallows.

Chase wacht auf und sieht Tara, nachdem sie zusammen geschlafen haben; Skills kommt zurück.