You're at the top (Hit List)
High City Miles
Peyton geht durch den CD-Store, um Chris zu fragen, ob er im Club auftreten wird.
Peyton und Haley laufen in der Schule auf eine "wohltätige" Brooke.
Keith ruft Jules an, um sie zu einem Date zu fragen.
Anything for You
Luther Russell
Dan hält am Café an, um sich bei Karen zu entschuldigen.
Brooke geht mit Haley einkaufen, um ein Kleid zu tragen, um Karen und Peytons All-Ages-Club TRIC zu eröffnen.
Alive & Amplified
The Mooney Suzuki
Die Eröffnung des Clubs TRIC.
Walkie Talkie Man
Steriogram
Haley ärgert sich über Auftritte im Club. Andy trifft schließlich Lucas.
The Death of American Radio
Radio 4
Keith stellt Deb seiner Freundin Jules vor.
Die Leute tanzen im Club.
Let Me Fall
Bethany Joy Lenz
Haley spielt ihren Song im TRIC.
Stop the World
Riddlin' Kids
Lucas und Felix geraten in einen Faustkampf.
Just a Lonely Boy
Lazy Stars
Karen spricht mit Andy, bevor sie für die Nacht im Club schließt.
Back When You Were Good
The Hours
Abschlussmontage.
Can't You See
The Marshall Tucker Band
Endszene.
