Big Ballin (Above the Rim)
Bigg Blue
Nathan zieht in seinem neuen Auto zur Schule.
Karen, Haley und Lucas essen im Café zu Abend.
There Goes the Neighborhood
Sheryl Crow
Lucas geht in die Bar und trifft Nicki
Lucas und Nicki unterhalten sich an der Bar.
Peyton zeichnet in ihrem Zimmer - und enthakt ihre Webcam.
Tiny Little Fractures
Snow Patrol
Luke und Nicki noch an der Bar. Er erzählt ihr von Brooke und Peyton.
Brooke und Peyton suchen Lucas an der Bar.
Lucas und Nicki auf Karussell.
Tell Your Story Walking
Deb Talan
Lucas und Nicki essen in Karen es Cafe.
He'll Be Around
Boss Martians
Brooke und Peyton streiten an der Bar.
Karen spricht mit Deb darüber, Geschäftspartner zu werden.
Deb kommt, um mit Nathan zu sprechen
Nathan spricht mit Haley darüber, dass er nicht mit einem seiner Eltern leben möchte.
It's Only Love
Sheryl Crow
Nathan übergibt Deb. Lucas das Emanzipationsformular im Gespräch mit Brooke.
The First Cut Is the Deepest
Sheryl Crow
Sheryl Crow tritt in Karen es Cafe für Nathan und Haley für eine Tasse Kaffee auf
Brooke und Peyton suchen Lucas in der Bar.
On Your Way Out
David Grahame
Karen und Deb sprechen über Geschäfte.
