Marvel es Agents of S.H.I.E.L.D. - Staffel 4, Episode 22: Soundtracks

Coulson, May, Daisey, Mack, Yo-Yo und Fitz-Simmons essen nach der Schlacht in einem Diner, Coulson erinnert sich daran, dass dies das erste Mal seit langer Zeit ist, dass ihre Kellnerin ihnen Kuchen anbietet, wenn die Lichter ausgehen und die Regierung nach innen stürmt.