Lodge 49 - Staffel 2, Episode 9: Soundtracks

Die Bande kommt im Hotel an.

Dud geht im Hotelpool schwimmen und trifft Liz.

Die Knödelschlacht.

Die Muse betritt während der Auktion die Bühne, um eine französischsprachige Version von The Impossible Dream aufzuführen.

Ernie springt durch ein flammendes Porträt und die Bande versucht, die Schriftrollen zu stehlen.

Dud und Ernie landen am Strand in Mexiko.

Dud, Ernie, Larry und Blaise trinken Bier am Pool.

Lemar und Liz haben einen Maultaschen-Wettbewerb.

Als es beim Auction fast zu einem Kampf kommt, betritt Geneviève die Bühne und beginnt zu singen, dann schließt sich die Mariachi-Band an.

Als die Leute wegen des Feuers in Panik geraten, greift Ernie die Bowlingtasche und springt über den brennenden Teppich; alle rennen die Treppe wieder hinauf in ein Hotelzimmer; Blaise nimmt die Schriftrollen aus der Tasche.