Grenzenlos - Staffel 1, Episode 22: Soundtracks

(3 Tage später) Rebecca trifft w / Brian auf dem Dach und fragt, ob er bereit ist, wieder an die Arbeit zu gehen, dann sagt ihm, dass ihre eigenen Kader zu bekommen; Montage von Brian Interview potentielle Mitglieder für den Kader.

Beginn der Episode, wenn sie alle in der CJC sind, die die Nachwirkungen diskutieren

Brian halluziniert eine weinende Piper, die sagt, dass sie NZT nicht für ihn weitergenommen hätte, dann sagt sie, dass sie bereits tot ist und in den Boden gezogen wird.