Tödliche Waffe - Staffel 2, Episode 22: Soundtracks

Riggs erwacht aus einem Alptraum und geht zu Mollys Küche, wo sie ihm erzählt, dass sie ein Angebot in der Kabine bekommen hat; Riggs beschließt, einige seiner Sachen bei Molly zu behalten.

Murtaugh und Riggs laufen auf Riggs Vater zu, während sie einer Führung bei den Dreharbeiten folgen.

Riggs fährt eines motorrad des Bikers in die Bar und fragt, wer versucht hat, ihn zu töten.

Riggs verfolgt den Verdächtigen auf dem geliehenen Motorrad; Der Verdächtige prallt gegen einen Traktoranhänger.

Riggs schleicht sich von seiner Abschiedsparty weg, als Trish ihn entdeckt; sie dankt ihm für alles, was er getan hat, um Roger sicher zu halten.

Riggs dankt Murtaugh für die "Rettung" seines Lebens; Riggs legt Blumen auf Mirandas Grab; Murtaugh hört den Anruf über Riggs' Schießen.

Murtaugh und Riggs treffen Rigg's Vater, während sie einer Spur zum Schießen folgen.

Murtaugh und Riggs folgen einer Spur zur Schießerei und stoßen schließlich auf Riggs' Vater.