Tödliche Waffe - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Eröffnungsszene

Murtagh und Riana spielen eins gegen eins in ihrer Einfahrt, dann beschuldigt er sie, absichtlich einen Wurf zu verfehlen, und fordert ein Rematch; Trish besteht darauf, dass Murtagh zur Arbeit geht und Riana mit ihr geht.

Murtaugh und Riggs springen aus dem Gebäude, Riggs schießt die Bombe und dann fallen sie in den Pool.

Riana und Murtagh haben ihr Rematch, als Trish ihn herausfordert, einen Korb zu treffen.

Ep. Ende: Riggs erzählt Murtaugh, wie die Welt auf dem Kopf schien, als er aus Afghanistan zurückkam. Murtaugh fragt, was ihn durchgebracht hat; er antwortet Miranda. Murtaugh sagt Riggs, dass er mit ihm sprechen kann.