Tödliche Waffe - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Eröffnung zeigt das Geld, das in den gepanzerten LKW geladen wird, bis es ausgeraubt wird.

Beginnt, als Murtaugh & Riggs eine Datei von Joint Asset Securities erhalten & dann zeigt der Bildschirm Szenerie, bevor sie zu einer Pot-Party ziehen. Endet, wenn sie Lonnie & Donnie auf der Party treffen.

Murtagh beschwert sich darüber, dass Lonnie in seiner Nähe raucht, und findet dann Riggs, der aus einem mit Rauch gefüllten Raum kommt.

Morgen - nachdem sie enthauptete Dealer gefunden haben, geht Roger zum Duschen, Riggs macht Frühstück. Roger kehrt zurück - erzählt, wie er Trish getroffen hat - erzählt Riggs, dass die Dinge immer noch frisky sind - er schätzt, was er hat

Riggs ruft Paco

Murtaugh und seine Frau beim Abendessen

Ende von ep -Riggs außerhalb seines Schwiegervaters, Rückblende auf einen Besuch, den er & Miranda dort machten, dann zurück zu Riggs in seinem TRUCK - er kann sich nicht hineinlassen.