(Bulgarien) Ein Fahrgast an Bord eines Busses sieht Villanelle einen Mann in einem Bürogebäude verfolgen, auf dem Weg, ihn zu töten.
Villanelle entspannt nach ihrem Mord; (London, High Street) Eva macht sich auf den Weg, um Carolyn zu treffen.
Carolyn bringt Eve zu ihrem Geheimbüro und zeigt ihr dann alle Beweise, die sie auf dem Assassian, den sie beide verfolgt haben, eingehalten hat.
Villanelle "geht zur Arbeit" Vorbereitung inhalant Toxin; Eve trifft Bill und Elena im MI6 Off-Books Büro.
Eve im Badezimmer und erinnert sich, dass sie mit einer Krankenschwester im Badezimmer im Krankenhaus sprach.
I Could Tell You but I'd Have to Kill
Unloved
Villanelle geht in die Funktion und präsentiert sich als eine der Kellnerinnen.
La Marseillaise
Otto Jensen
Villanelle beginnt mit der Erforschung von Eva; Eve im Büro beginnt, die Krankenschwestern im Dienst zu überprüfen, als Kasia getötet wurde; Eve und Villanelle sind beide schockiert, als sie merken, dass sie sich schon einmal getroffen haben.
Gypsy Death & You
The Kills
Eva hinterließ Blumen am Ort des Mordes
La Marseillaise
Claude Joseph Rouget de Lisle
Villanelle sucht nach Eves Namen und erkennt, dass sie sie bereits getroffen hat. Eve kommt spät ins Büro zurück.