Heartland - Paradies für Pferde - Staffel 9, Episode 17: Soundtracks

Lou und Mitch tanzen, als Peter hereinkommt und Lou zur Seite zieht, um ihr zu sagen, dass er sie immer noch liebt und sie zurückbekommen will. Ende der Episode mit Lou im Gespräch mit Mitch auf der Dude Ranch.

Hintergrund auf der Bürgermeisterparty.

Party.

Nach Lous Rede spricht sie mit Mitch; Danach sprechen Caleb und Cass.

Lou verlässt die Dude Ranch auf einem Pferd.

Versucht, Monty zu fangen.

Amy und Cass sprechen auf der Party.