Heartland - Paradies für Pferde - Staffel 3, Episode 5: Soundtracks

Ty nimmt Jack mit, um sich ein Motorrad anzusehen, das er kauft. Sie fahren die Straße entlang mit dem Motorrad in der Ladefläche von Tys Pickup und „Born to Be Wild“ spielt im Radio, sie singen aus vollem Halse. Das Lied kommt erneut @ 41:38. Nachdem sie darüber gesprochen haben, warum Amy wegen des Motorrads verärgert ist, machen sie einen Ausritt.

Amy und Ty sitzen im Laderaum des Trucks und diskutieren über Tys Universität und die Zukunft. Amy sagt Ty, dass sie es herausfinden werden.