Halt and Catch Fire - Staffel 4, Episode 10: Soundtracks

Joe holt Dale ein.

Montage von Donna Schwimmen, und die Arbeit an ihrem neuen Geschäft.

Donna erzählt Diane, dass Cameron weiterzieht. Haley gibt Cameron zu, dass sie den jüngsten Star Trek-Film nicht mochte.

Joe kehrt zu seinem alten Job zurück, als er sein Büro verlässt, um eine Gruppe von Studenten zu unterrichten. Das Finale endet damit, dass er ihnen eine Frage stellt.