Halt and Catch Fire - Staffel 2, Episode 3: Soundtracks

Gordon arbeitet an der Codierung für 'Sonaris', als Donna in die Garage kommt und ihm sagt, dass die Mädchen bereit für die Schule sind.

John fährt auf die Straße und singt zum Radio und kommt dann in ein Motel, um Ginnie, seine Ex-Frau, zu treffen.

Cameron hört Musik, während sie darauf wartet, dass ihre Programmierung wirksam wird, wenn Yo-Yo in den Raum kommt und sie bittet, mit ihm zu kommen, da sie Probleme mit den Servern und Spielen haben.

Ameisen kriechen auf Geschirr in der Küche; die Meuterei Jungen schlafen an verschiedenen Orten rund um das Haus; Donna verlässt das Haus, fährt zu einem Taxi und geht; Cameron starrt auf ihren Computer und beginnt dann zu arbeiten.

Cameron und Donna entdecken, dass ihre Community-Chat-Abonnenten zugenommen haben.

Bosworth sitzt allein in seinem Mustang vor dem Probeessen seines Sohnes.

Letzte Szene und Abspann.