Grey es Anatomy - Staffel 10, Episode 16: Soundtracks

Im Aufzug Bailey, Arizona & Owen wünschen Richard alles Gute zum Geburtstag; Owen sagt Richard, dass er mit ihm über seinen chirurgischen Zeitplan sprechen muss, und reicht ihm dann Papiere.

Shane sagt Sheryll, dass sie die Kriterien nicht erfüllt; Richard erzählt Catherine von den Rentenpapieren; Das Krankenhauspersonal überrascht Richard mit einem Geburtstag, dann spielte er durch die Partyszenen.

Callie sagt Derek, dass er sich schlecht fühlt, weil er ein guter Mensch ist; Cristina erstellt ein Online-Dating-Profil für Owen, wie er sie beschreibt; April teilt Catherine mit, dass sie das Post-Ehe-Abkommen unterzeichnen wird.

April und Jackson diskutieren mit Catherine im Konferenzraum und versuchen, sie davon zu überzeugen, dass sie ohne ihre Hilfe gemeinsam über ihre Zukunft nachdenken werden.

Callie sagt Derek, dass es ihm leid tut wegen ihres Problems, weil er ein guter Mensch ist; Cristina erstellt ein Online-Dating-Profil für Owen, während er sie als die Art von Frau beschreibt, nach der er sucht; April sagt Catherine, dass sie den Ehevertrag unterschreiben wird, dann sagt Catherine weiter, dass sie nicht über ihre Ehe hinaus gedacht haben.