Good Trouble - Staffel 4, Episode 5: Soundtracks

Montage von Davia, die ihre Mitbewohner fragt, sie zu beschreiben.

(Rückblende) Malika und Angelica versuchen, Pläne für einen Dateabend zu machen; Malika und Dyonte haben ein Date zusammen.

Isabella und Gael besuchen ihren ersten Baby-Basics-Kurs; Montage von Isabella, die kämpft.

In Douro sprechen Malika und Angelica über Malikas Treffen mit Lucia; (Rückblende) Malika lügt Angelica über Dyonte.

Davia übt ihre Tanzschritte; Luca schaut zu; (wiederholt) Davia führt den Tanz für Desi, die Direktorin der Clubs, auf; (wiederholt) Davia zeigt ihre Routine.

Joaquin weckt Luca mit Textnachrichten über einen Handwerkerjob in der Coterie; Luca chattet mit Sumi.

Allein in der Coterie tanzt Luca Davias Routine; Davia kommt nach Hause.

Dennis bricht vor dem Krankenhaus zusammen; Isabella verteilt Essen und Getränke an die Eltern; Dennis kommt zurück.

In Douro sprechen Malika und Angelica und küssen sich; Lucia kommt hinein.

Im Konferenzraum gestehen sich Mariana und Evan gegenseitig ihre Geheimnisse.