Good Trouble - Staffel 2, Episode 1: Soundtracks

Mariana kommt zur Arbeit, um alle zu finden, die über sie lästern.

Callie trifft sich mit Jamie, um ihr Treffen mit Richter Wilson zu besprechen, sie erzählt ihm von Akten, die ihr zugestellt wurden, er warnt sie dann vor der Folge, dass sie Malika die Akte gibt.

Callie und Gael küssen sich auf dem Dach, nachdem Callie sich niedergeschlagen fühlt und nicht über irgendetwas reden oder nachdenken will.

Callie und Jamie entschuldigen sich gegenseitig; (Flashback) Gael bricht seinen Kuss mit Callie, um ihr zu sagen, was sie nicht immer wieder zu ihm kommen kann, wenn sie sich taub fühlen muss; Jamie bekennt seine Liebe zu Callie.

Davia und Dennis besprechen seinen Selbstmordversuch und die Gründe darüber hinaus, dann hat Davia Dennis versprochen, sie zu kontaktieren, wenn er sich jemals wieder selbstmörderisch fühlt.

Alice und Joey küssen sich, als sie es zurück in Alices Zimmer schaffen.

Callie wird von den US-Marschalls nach ihrem Ausweis gefragt und gebeten, mit ihnen zu kommen; (Flashback) Mailka nimmt Callies Ausweis; Mailka betritt die Kanzlei mit Callies Ausweis.