Good Girls Revolt - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Jane rennt ihren Vater im Pool, während ihre Mutter und tschad sie anfeuern. Obwohl Jane gewann, weigert sich ihr Vater, die Niederlage zu akzeptieren. Reenie und Tschad entschuldigen sich für Getränke.

Finn singt an Angie und zeigt ihr, dass es okay ist, dass sie Vera in seinem Büro hinlegt und dann weiter singt, während er sich in die Grube des Newsrooms begibt und innehält, wenn sie Patti sieht.

Die Reporter, Redakteure und Büroleiter nahmen an einem Autorenessen mit Bea teil.

Das Mittagessen der Autoren geht weiter. Bea erzählt Finn, dass er sechs Monate Zeit hat, um das Abonnement für das Magazin zu erhöhen.

Während sie zu Abend essen, erzählt Lenny Cindy von seinem Arbeitstag. Sie fragt ihn nach den Gesetzen der Diskriminierung von Frauen. Er erzählt ihr, warum es in das Gesetz aufgenommen wurde.

Jane kommt nach Hause, zieht sich aus und verkleidet sich für ihr Date mit dem Tschad; Patti raucht einen Joint, während sie die späten lokalen Nachrichten beobachtet. Ein ruhiger Finne begutachtet den Newsroom. Doug verlässt das Büro der Blank Panthers.

Jane ärgert sich über die Party ihres Nachbarn und sagt es ihm. Er lädt sie ein, aber sie lehnt ab und geht weg. Er fragt sie, wie früh sie aufstehen muss, was sie dazu bringt, sich selbst zu lächeln.