Gilmore Girls - Ein neues Jahr - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Logan, Finn, Colin und Robert nehmen Rory mit auf ein Abenteuer der Life and Death Brigade, um sie aufzumuntern.

Rory, Logan, Finn, Colin und Robert hängen weiterhin im Tango Club; Logan und Rory in einem privaten Zimmer haben Champagner, sie glätten die Dinge von ihrer späten Begegnung, dann bietet Logan ihr sein Familienhaus in Maine an, damit sie ihr Buch in Stücke schreiben kann; Rory fragt Logan, ob er Odette wirklich heiraten wird.

Colin kündigt an, dass er den Tango-Club mitgebracht hat und dass er nun nur noch Musik von Rosemary Clooney spielen wird.

Emily schaltet die Musik ein und checkt dann eine Broschüre zum NHA Whaling Museum.

Michel singt Damon spöttisch, als er sich nach seinem Interview von ihm und Lorelai verabschiedet.

Lorelai, Luke & Rory genießen den Von Kirk gebauten Hochzeitsort; Emily bewundert Richards Bild, versteckt Bertas Familie in dann hat ein Glas Wein; Lorelai & Luke verfeinern sich heimlich mit Michel, Lane und Rory.

Endcredits.

Instrumentalversion spielt, wie Rory um das leere Haus ihrer Großeltern herumläuft.

Logan, Finn, Colin und Robert nehmen Rory mit auf ein Abenteuer der Life and Death Brigade, um sie aufzuheitern.

Emily schaltet Musik ein und schaut sich eine Broschüre des NHA Walfangmuseums an.

Montage von Rory, Logan und der Life and Death Brigade, die Spaß in Stars Hollow haben.

Die Life and Death Brigade macht einen Ausflug zu einem Tangoclub; Musik, während Rory und Logan tanzen.

Colin gibt bekannt, dass er den Club gekauft hat und dort jetzt nur noch Musik von Rosemary Clooney gespielt wird.

Michel singt, während er und Lorelai sich von Damon nach seinem Interview verabschieden.