Für die ganze Menschheit - Staffel 4, Episode 10: Soundtracks

Am Ende; Abspann.

Das sind die Eröffnungscredits.

Der Stationskommandant sagt Taylor, dass er die Kühlroutine des Ionisators im Auge behalten wird.

Ed sagt Sam, dass er die Rumpplatte nicht berühren soll, da die Ionladung die Schaltkreise beschädigen könnte.