Flocken - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Spielt auf dem Autoradio auf dem Roadtrip nach Palm Springs. London singt mit.  

Zweiter Song, der auf dem Weg nach Palm Springs im Autoradio abgespielt wird. Chip singt mit. 

Chip, Dennis und London beim Mittagessen im Diner, sprechen über Dennis' Mutter.

Dennis gibt Gas ins Auto, während Chip und London flirten und eine Sonnenbrille anprobieren.

(Instrumental) Trio fährt schweigend zu Jackies Haus, nachdem Chip London erzählt, dass er einen Mann getötet hat. (Wiederholt) Dennis und die Bande fahren zurück zu Jackies Haus; Dennis muss Jackies Freund sagen, dass es vorbei ist

Trip wird von Dennis' Mutter begleitet; Dennis fährt genervt ins Spa.

Im Auto, das von Palm Springs zurückkommt. London parkt ihr Auto neu. Chip gießt seine Kombucha-Flasche aus. Endcredits.